வத்திக்கான் நகரம் - போப் பதினான்காம் லியோ தனது மந்தையுடன் ஒரு போதகராக தனது முக்கிய பங்கு இருப்பதாக வலியுறுத்த முயற்சித்தார். ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப்பின் தொடர்ச்சியான விமர்சனங்கள் - மற்றும் லியோவின் பெருகிய முறையில் தைரியமான பதில்கள் - முயற்சியை சிக்கலாக்கியது மற்றும் வெள்ளிக்கிழமை லியோவின் தேர்தலின் ஆண்டு நிறைவை மறைத்தது.

வேலி சரிசெய்யும் விஜயத்தில் வத்திக்கானுக்கு வந்த அமெரிக்க வெளியுறவுச் செயலர் மார்கோ ரூபியோவுடன் 1 வருட சந்திப்புக்கு முன்னதாக லியோ செலவிட்டார். வரலாற்றின் முதல் அமெரிக்க போப்புக்கு எதிராக ட்ரம்பின் தொடர்ச்சியான பரந்த பக்கங்கள் ஈரான் போர் மற்றும் அமைதி பிரச்சினைகளில் முன்னோடியில்லாத முன்னும் பின்னுமாக அமெரிக்க-ஹோலி சீ உறவுகளை சீர்குலைத்தது.

விஜயத்தின் முடிவில், வத்திக்கான் மற்றும் வெளியுறவுத் துறை இரண்டும் தங்கள் வலுவான இருதரப்பு உறவுகளை வலியுறுத்தின. ஆனால் எபிசோட் லியோவை தனது ஆறுதல் மண்டலத்திலிருந்து வெளியே தள்ளி, இந்த வாரம் போன்ற ஜிங்கர்களை உருவாக்க உலக அரங்கில் தள்ளியது, ட்ரம்ப் தனது கருத்துக்களை சமீபத்தில் தவறாக சித்தரித்த பிறகு. "நற்செய்தியை அறிவித்ததற்காக யாராவது என்னை விமர்சிக்க விரும்பினால், அவர் அதை உண்மையுடன் செய்யட்டும்," என்று லியோ கூறினார்.

இந்த முதல் ஆண்டில் உலகம் கற்றுக்கொள்ள வந்துள்ளது - இதயத்தில் ஒரு மென்மையான, 70 வயதான மிட்வெஸ்டர்ன் மிஷனரி பாதிரியார் மற்றும் ஒதுக்கப்பட்ட ஒருவர். அவர் டென்னிஸ் என்ற தனி விளையாட்டை விளையாட விரும்புகிறார், 5 ஆம் நூற்றாண்டின் தத்துவஞானி செயின்ட் அகஸ்டினை நினைவிலிருந்து மேற்கோள் காட்டுகிறார், மேலும் அவர் அமைதிக்கு அழைப்பு விடுக்கும்போது அவர் பைபிளை மேற்கோள் காட்டுகிறார் என்று வலியுறுத்துகிறார்.

டிரம்ப்-லியோ சண்டை ஒருபுறம் இருக்க, முன்னாள் ராபர்ட் ப்ரீவோஸ்ட் அவரது முன்னோடியான போப் பிரான்சிஸை அடிக்கடி எரியூட்டிய வியத்தகு சைகை அல்லது தலைப்புச் பிடிப்பு பதட்டங்களால் இயக்கப்படவில்லை. மாறாக, லியோ நற்செய்தியைப் பிரசங்கிக்க அமைதியான, தொடர்ச்சியான வைராக்கியத்தால் ஈர்க்கப்பட்டதாகத் தெரிகிறது - அவரது அகஸ்தீனிய ஆன்மீகத்திற்கு நன்றி - சமூகம் மற்றும் நல்லிணக்கத்தை வலியுறுத்துகிறது.

கற்றல் மற்றும் ஒன்றிணைக்கும் ஒரு வருடம்
லியோ ஒரு துருவப்படுத்தப்பட்ட உலகம் மற்றும் தேவாலயத்தில் ஒற்றுமைக்காக வேலை செய்வதாக உறுதியளித்து தனது சாத்தியமற்ற போப்பாண்டவரைத் தொடங்கினார், மேலும் ஒரு வருட குறியில், அவர் வழங்குவதாகத் தெரிகிறது.

பிரான்சிஸின் புரட்சிகர மற்றும் சில நேரங்களில் பிளவுபடுத்தும் 12 ஆண்டுகால போப்பாட்சிக்குப் பிறகு, லியோ வத்திக்கான் மற்றும் தேவாலயத்திற்கு ஒரு அமைதியான தைலத்தைக் கொண்டு வந்துள்ளார். பிளவின் புதிய அச்சுறுத்தல்கள் வெளிவந்தாலும், பிளவுகளை குணப்படுத்துவதில் அவர் ஆர்வமாக இருப்பதாகத் தெரிகிறது.

கத்தோலிக்க திருச்சபை எதிர்கொள்ளும் சில முட்கள் நிறைந்த சவால்களை அவர் வழிநடத்தும்போது அது நிச்சயமாக இருந்தது: பாரம்பரியவாதிகள் மற்றும் முற்போக்காளர்களுக்கு இடையிலான பதட்டங்கள், ஹோலி சீ எதிர்கொள்ளும் நிதி பிரச்சினைகள் மற்றும் டிரம்ப் வெர்சஸ் லியோ முரண்பாட்டின் இதயத்தில் உள்ள புவிசார் அரசியல் நெருக்கடிகள்.

"பரிசுத்த பிதாவுக்கு உள்ள சவால் தேவாலயத்தின் ஒற்றுமையை வலுப்படுத்துவதாகும் என்று நான் நினைக்கிறேன்" என்று லியோவைப் போன்ற சிகாகோவைச் சேர்ந்த கார்டினல் வில்டன் கிரிகோரி கூறினார். எப்போதும் பிளவுகள் இருந்தபோதிலும், கிரிகோரி சமூக ஊடகங்கள் அவற்றை பெருக்கியுள்ளன, மேலும் லியோ அவற்றை அடக்குவதில் விரும்புவதாகத் தெரிகிறது.

"சமூக தொடர்பு மக்கள் பக்கங்களை எடுப்பதை சாத்தியமாக்குகிறது, சில நேரங்களில் பக்கங்களை எடுத்துக்கொள்வது நாம் சமாளிக்க வேண்டிய பிளவுபடுத்தலை அதிகரிக்கிறது, மேலும் புனித பிதா, ரோமின் பிஷப்பாக பதிலளிக்க வேண்டும்," என்று கிரிகோரி ஒரு நேர்காணலில் கூறினார்.

"அவர் எங்களை எங்கள் சிறந்த தேவதைகளிடம் அழைக்க வேண்டும்," என்று அவர் மேலும் கூறினார்.

அவரது சமீபத்திய ஆபிரிக்க பயணத்தின் சில நாட்களில், அவர் ஜனாதிபதியின் சமூக ஊடக ஆவேசங்களுக்கு மேலே இருப்பதாக அறிவித்ததன் மூலம் ட்ரம்ப் பிராட்சைட்களை தற்காலிகமாக அடக்கினார். சமாதானத்தின் நற்செய்தியை தொடர்ந்து பிரசங்கிப்பேன் என்று வலியுறுத்திய லியோ, ட்ரம்ப்பைப் பற்றி விவாதிப்பது "என் நலனுக்கு உகந்ததல்ல" என்று கூறினார்.

"நான் முதன்மையாக ஒரு போதகராக ஆப்பிரிக்காவுக்கு வருகிறேன், கத்தோலிக்க திருச்சபையின் தலைவராக ஆப்பிரிக்கா முழுவதும் உள்ள அனைத்து கத்தோலிக்கர்களுடனும் இருக்கவும், கொண்டாடவும், ஊக்குவிக்கவும் மற்றும் உடன் வரவும் வருகிறேன்," என்று அவர் கூறினார்.

பயணத்தின் முடிவில் அவர் அந்த செய்தியை மீண்டும் கூறினார், போப், ஒரு அரசுத் தலைவர் மற்றும் உலகளாவிய தார்மீக அதிகாரமாக இருப்பதன் மூலம் வரும் அரசியல் பங்கு வெறுமனே அவரது முன்னுரிமை அல்ல என்று கூறினார்.

ஆங்கிலம் பேசும் அமெரிக்க போப்
பலருக்கு, வெள்ளை மாளிகைக்கு ரோமை தளமாகக் கொண்ட தார்மீக எதிர்எடையைத் தடுக்கும் தடையை மீறிய ஒரு அமெரிக்க போப்பின் அதிர்ச்சி இன்னும் தேய்ந்து போகவில்லை.

ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தின் கோச் இன்ஸ்டிடியூட்டின் மூத்த சக அந்தியா பட்லர் கூறுகையில், "அமெரிக்கா பெரும்பாலும் என்ன செய்கிறது என்பதை விமர்சித்த ஒரு அமெரிக்க போப்பின் முதல் ஆண்டு இது.

லியோ "பிரான்சிஸைப் போல முழுமையாக வரவில்லை" என்று அவர் வலியுறுத்தினார், ஆனால் பக்கத்திலிருந்து பிரச்சினைகளை அணுகுகிறார். அவர் பெயர்களை பெயரிடவில்லை, அவர் வெறுமனே நற்செய்தியைப் பிரசங்கிக்கிறார்.

அந்த அணுகுமுறை நிச்சயமாக சில அமெரிக்க கத்தோலிக்க நிறுவனங்களுக்கு உதவியது, அமெரிக்க தேவாலயம் பிரான்சிஸுடன் கிட்டத்தட்ட நகைச்சுவையான மோசமான உறவை உருவாக்கிய பிறகு. அமெரிக்க பாணி முதலாளித்துவம் குறித்த அவரது விமர்சனம் அமெரிக்காவை தளமாகக் கொண்ட பழமைவாத கத்தோலிக்க ஊடகங்களால் அவரது போப்பாண்டவராக இருந்தபோது பெரிதாக்கப்பட்டது.

பல வத்திக்கான் பார்வையாளர்களுக்கு, அர்ஜென்டினா போப் வெறுமனே அமெரிக்காவை "பெறவில்லை", நேர்மாறாகவும். சில அமெரிக்க கத்தோலிக்கர்கள் இறுதியில் பிரான்சிஸின் கீழ் ஹோலி சீக்கு நன்கொடை அளிப்பதில் புளித்தனர், தவறான நிர்வாகம், ஊழல் மற்றும் ஊழல் பற்றிய பல ஆண்டுகளாக இடைவிடாத கதைகளைத் தொடர்ந்து.

ஆனால் சிகாகோ கணித மேஜர் இப்போது போப்புடன், "அவர் அமெரிக்காவில் உள்ள யதார்த்தங்களை அறியாதவர் என்று நிராகரிக்க முடியாது" என்று கத்தோலிக்க ஏஜென்சிகளின் தேசிய நெட்வொர்க்கான கத்தோலிக்க தொண்டு நிறுவனங்களின் தலைமை நிர்வாகி கெர்ரி அலிஸ் ராபின்சன் கூறினார்.

அமெரிக்க கத்தோலிக்க ஆயர்கள் இப்போது போல ஒற்றுமையாக இருப்பதை தான் பார்த்ததில்லை என்று ராபின்சன் கூறினார், குறிப்பாக புலம்பெயர்ந்தோர் மற்றும் ஏழை மக்களின் கண்ணியத்தைப் பற்றி பேசுவதில். ட்ரம்ப் நிர்வாகத்தின் குடியேற்ற ஒடுக்குமுறை மற்றும் ஒரு பொதுவான நோக்கத்தை உருவாக்கிய நிதி வெட்டுக்கள் உட்பட பல காரணிகளுக்கு அவர் நன்றி கூறுகிறார். ஆனால் லியோவின் ஒருங்கிணைக்கும் செய்தியை அவள் ஆங்கிலத்தில் தள்ளுபடி செய்யவில்லை.

"மொழிபெயர்ப்பு மூலம் மத்தியஸ்தம் செய்யப்படாமல் செய்தியை நீங்கள் கேட்கும்போது அது மிகவும் வித்தியாசமானது," என்று அவர் கூறினார்.

அமெரிக்க உறவுகளை சரிசெய்தல்
வளரும் நாடுகளில் போப்பின் தொண்டு திட்டங்களுக்கு நிதியளிக்கும் தி போப் அறக்கட்டளையின் தலைவர் வார்ட் ஃபிட்ஸ்ஜெரால்ட், ஆங்கிலம் பேசும் போப் குறிப்பாக அமெரிக்கா மற்றும் ஐரோப்பாவில் ஒரு வரப்பிரசாதமாக இருந்துள்ளார் என்று கூறினார், அங்கு புதிய மதமாற்றங்களைத் தூண்டும் "லியோ விளைவு" பற்றிய குறிப்பு சான்றுகள் உள்ளன.

"இதற்கு நிறைய காரணங்கள் உள்ளன என்று நான் நினைக்கிறேன், ஆனால் ஆங்கிலம் பேசும் ஒரு போப்பைக் கொண்டிருப்பது இளைஞர்களுக்கு பரிசுத்த பிதாவின் செய்திகளைப் புரிந்துகொள்ள உதவுகிறது என்று நான் நிச்சயமாக நினைக்கிறேன்," என்று ஃபிட்ஸ்ஜெரால்ட் ஒரு நேர்காணலில் கூறினார். இது தேவாலயத்திற்கு நன்கொடையாளர்களுக்கு மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது, குறிப்பாக அமெரிக்காவிலிருந்து.

"நீங்கள் ஒரு நன்கொடையாளரிடம் சொல்லும்போது, 'நீங்கள் செய்வதை நான் மிகவும் பாராட்டுகிறேன்' ஆங்கிலத்தில் - அவர்கள் ஆங்கிலம் - அது எதிரொலிக்கிறது என்று நான் நினைக்கிறேன்," என்று ஃபிட்ஸ்ஜெரால்ட் கூறினார். "அதனால் அவர்கள் இன்னும் கொஞ்சம் கொடுக்கிறார்கள்."

லியோவின் தேர்தலுக்குப் பிறகு 25 புதிய குடும்பங்கள் அதன் அணிகளில் இணைந்துள்ளதாக போப்பல் அறக்கட்டளை சமீபத்தில் அறிவித்தது, உறுப்பினராக குறைந்தபட்சம் $1.25 மில்லியன் உறுதிமொழி தேவைப்படுகிறது.

ஃபிட்ஸ்ஜெரால்ட் மற்றும் அறக்கட்டளையின் உறுப்பினர்கள் கடந்த வாரம் லியோவை சந்தித்து, அமெரிக்க கத்தோலிக்க படிநிலையின் உயர்ந்த நபரும் லியோவைத் தேர்ந்தெடுத்த 2025 மாளில் கிங் மேக்கருமான கார்டினல் திமோதி டோலனால் கொண்டாடப்பட்ட ஒரு மாஸுக்காக செயின்ட் பீட்டர்ஸ் பசிலிக்காவில் கூடினர்.

டோலன் டிரம்ப்புடன் சம்மி இருக்கிறார், மேலும் அவரது மத சுதந்திர ஆணையத்தின் உறுப்பினராக உள்ளார்.

டோலன் தனது ஹோமிலியில், கிறிஸ்துவின் தந்தை மற்றும் தேவாலயத்தில் மிகவும் பிரியமான ஒரு நபரான செயின்ட் ஜோசப்பின் பண்புகளைப் பாராட்டினார், அவர் வேறு எந்த புனிதரையும் விட அதிக காரணங்களின் புரவலர் துறவி. ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு வெள்ளிக்கிழமை வெள்ளிக்கிழமை சிஸ்டைன் சேப்பலில் அவர் பார்த்த லியோவைப் பற்றிய தனது உணர்வுகளையும் டோலன் வெளிப்படுத்தினார்.

செயின்ட் ஜோசப் அமைதியான மனிதர், டோலன் கூறினார், அமைதியாகவும் பாதுகாப்பாகவும் தனது இடத்தில் இருந்தார்.

"ஆழம் மற்றும் பொருள் உணர்வை வெளிப்படுத்திய ஒரு மனிதர். கூச்ச சுபாவமுள்ள ஒரு மனிதர், சரி, தனது பணியில் கவனம் செலுத்தும் ஒரு மனிதர்," என்று அவர் மேலும் கூறினார். "கடவுளின் திட்டத்தில் எப்போதும் கவனம் செலுத்தும் ஒரு மனிதன்."

டோலன் பின்னர் பியூக்களில் அமர்ந்திருந்த அமெரிக்கர்களிடம் செயின்ட் ஜோசப்பின் விளக்கத்திற்கு பொருந்தக்கூடிய வேறு யாரையும் நினைக்க முடியுமா என்று கேட்டார்.

"என்னால் முடியும்," டோலன் கூறினார். "போப் லியோ எனக்கு ஜோசப்பை நினைவூட்டுகிறார்."